Die HML ist Teil des städtischen Bibliotheksnetzes von Lissabon und hat die Aufgabe, Zeitschriften zu archivieren und sie der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. "Wie wir zu sagen pflegen, ist die HML die Bibliothek des Vergänglichen, denn die Dokumentation, die sie erhält und der Öffentlichkeit zur Verfügung stellt, ist genau durch diese Zeitlichkeit gekennzeichnet", erklärte Álvaro Matos, Koordinator der Hemeroteca Municipal de Lisboa, gegenüber The Portugal News.

"Die geschriebene Presse garantiert, dass die Informationen aktuell sind, aber am nächsten Tag sind diese Informationen bereits 'veraltet' und nehmen eine Dimension an, die für uns nicht weniger wichtig ist und die wir als historisch bezeichnen können", erklärte er weiter den Zweck der Bibliothek. Diese Papiere stammen aus dem Legal Depositum für periodische Veröffentlichungen, einer Initiative der Regierung, die seit 1931 Zeitungen und Zeitschriften für die historische Buchführung sammelt, als die HML noch unter dem Dach der zentralen Stadtbibliothek von Lissabon stand.

Credits: Bild zur Verfügung gestellt;

Die Zukunft der Zeitungen im digitalen Zeitalter

Im Jahr 1975 wurde die HML zu einer eigenständigen Einrichtung und feierte in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen mit einer Reihe von Aktivitäten, darunter eine Ausstellung über ihre Geschichte und eine Debatte mit Experten über die Zukunft der Zeitungen im digitalen Zeitalter.

Aber was kann man dort finden? "Insgesamt", so Álvaro, "verfügt die Bibliothek über 22.000 Zeitungs- und Zeitschriftentitel, die mehr als eine Million Bände umfassen. Sie umfasst eine bedeutende Sammlung von Dokumenten aus dem 18. und 19. Jahrhundert, von denen die meisten bereits digitalisiert und in der Hemeroteca Digital online verfügbar gemacht wurden." Das älteste Stück portugiesischer Geschichte ist eine Publikation der Gazeta de Lisboa, die auf den 15. August 1715, also vor über 300 Jahren, zurückgeht.

Credits: Bild zur Verfügung gestellt;

Die Bibliothek verfügt über vier spezielle Sammlungen, die sich jeweils auf eine besondere Gruppe von Archiven konzentrieren: Der Institutionelle Fonds enthält alle von der Stadtverwaltung Lissabon herausgegebenen Zeitschriften, der Lokale Fonds ist eine Sammlung von Verlagen mit Sitz in der Stadt Lissabon, im Historischen Fonds sind viele der ältesten Zeitungen und Zeitschriften des Landes erhalten, und die Referenzsammlung dient als Hilfsmittel zum Verständnis der übrigen Bibliothek und besteht aus mehreren Büchern über die Wissenschaft der sozialen Kommunikation und die Geschichte des Journalismus in Portugal.

Ein umfangreiches Programm von Initiativen

"Im Rahmen ihrer Aktivitäten entwickelt die HML ein umfangreiches Programm kultureller, pädagogischer und wissenschaftlicher Initiativen, die darauf abzielen, ihre Zeitschriftensammlung bekannt zu machen, ihr Studium als primäre Quelle für den Erwerb von Kenntnissen über Vergangenheit und Gegenwart zu fördern und die Medienkompetenz anzuregen", erklärte er. "So wurde beispielsweise eine Dokumentationsausstellung über Diário das Notícias im Rahmen des 160. Jahrestages der Gründung dieser Zeitung und eine Ausstellung über das journalistische Werk von Mário Soares der Öffentlichkeit zugänglich gemacht."

Credits: Supplied Image;

Darüber hinaus bietet das HML eine breite Palette von Dienstleistungen für alle, die sich für die Geschichte der portugiesischen Zeitungen interessieren: "Der Auskunftsdienst sorgt für die Vermittlung zwischen den Informationsbedürfnissen der Benutzer und den physischen und digitalen Ressourcen der Bibliothek; der Scan- und Imaging-Dienst beantwortet Anfragen zum Scannen der HML-Sammlung und "füttert" die Digitale Zeitungsbibliothek mit diesen Scans; es gibt den Lesedienst selbst, wo die Bibliotheksbenutzer die Zeitungs- und Zeitschriftensammlungen untersuchen und analysieren; Der Beratungs- und Forschungsdienst dient dazu, aus der Ferne auf Anfragen für zeitaufwändige Recherchen in der HML-Sammlung zu reagieren und wissenschaftliche Inhalte für die Digitale Zeitungsbibliothek zu erstellen; der Internetbereich dient der freien und offenen Nutzung des Internets; die "informelle Lektüre" dient der persönlichen Lektüre der von der HML abonnierten Tageszeitungen und Zeitschriften; und schließlich sind die technischen Dienste für die technische und physische Behandlung der Zeitschriften, ihre präventive Konservierung und Restaurierung sowie die Verwaltung der HML-Depots zuständig", zählt Álvaro auf.

Credits: Beigefügtes Bild;

Eine der Zeitungen, die zur informellen Lektüre zur Verfügung stehen, ist The Portugal News, aber das ist noch nicht alles, was die Bibliothek an fremdsprachigem Inhalt anbietet. "Wir bieten einige ausländische Zeitungen und Zeitschriften an, vor allem aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, und wir haben eine umfassende Bibliographie über den Journalismus und die Geschichte von Zeitschriften zusammengestellt, die in mehreren Sprachen erschienen sind, mit Schwerpunkt auf Englisch, Französisch und Spanisch", teilte er mit.

Wichtiger öffentlicher Dienst

Die HML-Sammlung leistet einen wichtigen öffentlichen Dienst, indem sie den literarischen und historischen Wert des portugiesischen Journalismus bewahrt. "Unser täglicher Ansporn ist es, dass unsere Benutzer die Bibliothek zufrieden mit unserer technischen Antwort auf ihre Anfragen für Konsultationen, Recherchen, Nachforschungen oder Reproduktionen der vorhandenen Sammlung verlassen", erklärte Álvaro.

Credits: Supplied Image;

"Für mich bedeutet es ein tägliches berufliches Engagement für die Erhaltung, das Studium und den öffentlichen Zugang zu einer unersetzlichen Quelle für die Rekonstruktion und das Verständnis Portugals, sowohl gestern als auch heute", führte er weiter aus. "Für das Land ist das HML ein wertvoller Hort seiner Geschichte, seiner Erinnerung und seiner Kultur - die periodische Presse ist eine unerschöpfliche Quelle für sachliche Informationen über die Vergangenheit."

Credits: Bild zur Verfügung gestellt;

Während die Hemeroteca Municipal de Lisboa auf ihr 50-jähriges Bestehen als autonome Einrichtung zugeht, sind Pläne für den Bau eines neuen Gebäudes im Gange, um die ständig wachsende Sammlung von Zeitungen und Zeitschriften für ein weiteres halbes Jahrhundert unterzubringen.

"Wenn Sie die Gelegenheit haben, sollten Sie das HML besuchen", so Álvaro, "Sie werden ein unvergessliches Erlebnis haben, denn die Vielfalt der Sammlungen, die Sie einsehen können, die Dienstleistungen, die Sie in Anspruch nehmen können, und die Aktivitäten, an denen Sie teilnehmen können, sind einfach überwältigend."Wenn Sie nicht in der Lage sind, die physische Bibliothek in Lissabon zu besuchen, besuchen Sie bitte die Hemeroteca Digital, hier: https://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/

Author

A journalist that’s always eager to learn about new things. With a passion for travel, adventure and writing about this diverse world of ours.

“Wisdom begins in wonder” -  Socrates

Kate Sreenarong