es 
La artista y apasionada de la moda alemana Christina Putz empezó su carrera en el mundo de la moda mientras estudiaba diseño e ilustración de moda en Múnich. Sin embargo, el "punto de inflexión" de Christina, en cuanto a saber exactamente que la moda era lo que quería hacer de por vida, no se produjo hasta que ganó un concurso de diseño durante su último año de estudios que la llevó a Londres. Su experiencia en la bulliciosa escena de la moda londinense -diseñando, creando patrones, confeccionando prendas y dando los últimos retoques- la acercó al mundo del diseño de vestuario, que, según revela, era donde "quería ir". Trabajar para grandes producciones como "El Rey León" despertó su pasión por combinar moda y arte.
Mientras vivía y trabajaba en Inglaterra, Christina conoció a su marido, que es portugués. Tras visitar Lisboa de vacaciones y enamorarse de "los edificios, el cielo, el arte y el ambiente de la ciudad", Christina y su marido decidieron trasladarse a Portugal hace aproximadamente cuatro años, justo antes de COVID-19. Christina se sintió entonces impulsada por la necesidad de crear algo para sí misma durante la pandemia. "Me pregunté: si pudiera hacer algo, ¿qué sería? Y me di cuenta de que era crear mi propia marca", cuenta. Como no le impresionaban muchos aspectos de la industria de la moda, la posibilidad de hacerse un hueco fue su inspiración. Como sigue diciendo Christina, "quería expresar todo lo que me gusta de la moda sin verme frenada por el funcionamiento de la industria de la moda". Y así fue como ALÉM empezó a surgir poco a poco.
Inspiración
La "poesía" de la lengua portuguesa fue una de las principales fuentes de inspiración de la marca ALÉM. Según Christina: "Adoro la lengua portuguesa y empecé a estudiarla durante COVID-19, principalmente para poder comunicarme con la familia de mi marido, a la que quiero mucho. También es muy importante para mí captar la riqueza de la cultura portuguesa, incluida su música y la esencia de su identidad". La diseñadora cree que el concepto de "más allá", en el contexto de la marca, es probablemente la mejor manera de entender la palabra "Além", que, como ha mencionado, es una palabra complicada de entender para un extranjero debido a los muchos significados que conlleva. "Simplemente ir más allá de la moda - ir más allá del estereotipo de lo que debe ser una marca de moda".
Como empresa artesana concienciada, Atelier ALÉM, que abrió oficialmente sus puertas en 2023, crea prendas únicas, hechas a mano, a partir de tejidos de primera calidad con certificación sostenible. ALÉM combina hábilmente los ámbitos de la moda y el arte, inspirándose en la poesía, el arte y la naturaleza. Identificar Atelier ALÉM como una marca de slow fashion sostenible, para Christina significa ser totalmente transparente y trabajar únicamente con materiales no tóxicos y no nocivos de la más alta calidad, producidos de forma responsable y trazables. "La sostenibilidad se ha convertido en una palabra tan de moda que incluso las grandes marcas de moda la utilizan sin cuidado, sin comprometerse realmente con prácticas sostenibles", señala.
Calidad
Garantizando una artesanía honesta y dando prioridad a la calidad sobre la cantidad, cada pieza se diseña meticulosamente desde cero y se fabrica a mano en el Atelier de ALÉM en Lisboa. Mi objetivo es crear piezas exquisitas con tejidos de alta calidad que hagan que mis clientes se sientan especiales e increíbles, al tiempo que adopto un espíritu sostenible durante todo el proceso. Me centro en lanzar piezas específicas o colecciones cápsula exclusivas en lugar de lanzamientos frecuentes a gran escala". Cada pedido se confecciona específicamente para el cliente, lo que evita la acumulación de prendas no vendidas y reduce el riesgo de que acaben en los vertederos, abordando así uno de los principales defectos de la industria de la moda".
Ajustabilidad
Uno de los principales rasgos distintivos de ALÉM es la posibilidad de ajustar sus prendas, diseñadas para adaptarse a una gran variedad de mujeres mediante estilos envolventes o anudados. ALÉM pone más énfasis en la sensación de comodidad y sofisticación que transmite una prenda a su portadora que en ajustarse a una tabla de tallas específica. Como ella misma subraya, "quiero que las mujeres se sientan bien en su piel, la etiqueta de la talla no debería ser importante". Viniendo de la confección a medida, ofrecer un servicio de diseño a medida con un toque artístico es algo que definitivamente quiero ofrecer en un futuro próximo".
Las piezas de ALÉM ya están disponibles en dos tiendas. Etikway, una comunidad de diseño que une marcas sostenibles con una causa, está disponible en tres puntos de Lisboa y sus alrededores: Etikway en Embaixada, Príncipe Real, Etikway Castilho Shopping, cerca de Marques de Pombal, y Etikway Cascais Shopping. Además, los diseños de ALÉM también se pueden encontrar en Cobblestone Avenue, una pequeña boutique sostenible situada en Lagos, Algarve. Según Christina: "Aunque el atractivo visual de ALÉM es evidente en las fotos, la verdadera experiencia está en el tacto de nuestras lujosas prendas hechas a mano. ALÉM trata de hacerte sentir excepcional".
Como termina de expresarse Christina, "esto me apasiona porque creo que el futuro de la moda debe ser sostenible. Está en las pequeñas marcas que tienen intenciones firmes y la confianza de ser fieles a sí mismas". Adoptando la máxima "menos es más", ALÉM se esfuerza por ofrecer diseños sostenibles y versátiles, que puedan combinarse sin limitaciones, encarnando la esencia del minimalismo elegante y atemporal. El último lanzamiento de ALÉM es la colección cápsula "Licht ist Poesie", una interpretación monocromática y onírica del movimiento artístico Bauhaus. La colección está disponible directamente en la marca, así como en las tres tiendas Etikway.
After studying Journalism for five years in the UK and Malta, Sara Durães moved back to Portugal to pursue her passion for writing and connecting with people. A ‘wanderluster’, Sara loves the beach, long walks, and sports.
English
Nederlands
Deutsch
Français
Español
Italiano
Svenska
Pусский
Română
中文
Türkçe
हिन्दी
Português
Українська
اردو
Polski
عربي
Suomi
עִברִית
Afrikaans
Português (Brasil)