In base all'Ordinanza n. 342/2023, pubblicata nel Diário da República(DR), sono state stabilite misure eccezionali e temporanee applicabili al settore ortofrutticolo e il conseguente aiuto finanziario, a partire dal 2023, "l'aiuto finanziario dell'Unione che costituisce parte integrante del fondo operativo [...] non può superare l'importo del contributo finanziario dell'Unione ai fondi operativi approvati per il 2023 ed è limitato al 60% delle spese effettivamente sostenute".

Secondo quanto pubblicato nella DR, se si verifica "una riduzione di almeno il 35% del valore di un prodotto, [...] si considera che il valore della produzione commercializzata di tale prodotto, nel 2023, rappresenti il 100% del valore della produzione commercializzata per la media dei cinque periodi di riferimento dei 12 mesi precedenti, esclusi i valori più bassi e più alti".

L'ordinanza riguarda i prodotti la cui produzione è stata colpita dalle avversità atmosferiche registrate durante la primavera possono, nel corso di quest'anno, sospendere i loro programmi operativi, in tutto o in parte.