"In tegenstelling tot de vorige annulering en uitstel was het deze keer een complete mislukking," vertelde Hirotaka Watanabe, een professor in het ruimtevaartbeleid aan de Universiteit van Osaka aan Reuters. "Dit zal ernstige gevolgen hebben voor het toekomstige ruimtevaartbeleid van Japan, de ruimtevaartindustrie en het technologische concurrentievermogen", voegde hij eraan toe.