Когда мы думаем о напольном покрытии в Португалии, то в первую очередь представляем себе прохладный мрамор или керамическую плитку, чтобы постараться сохранить прохладу в наших домах. Но ковры тоже имеют свое место, возможно, для придания изюминки вашему декору, объединения цветов или для создания тепла в холодное время года.

Вот традиционный ковер Португалии, ковер Аррайолуш, который больше похож на гобелен, и существует он со времен Средневековья.

Они изготавливаются вручную, без ткацкого станка, и долгое время считалось, что именно арабы привезли сюда этот экзотический ковер, но на самом деле ковры Аррайолуш были созданы под влиянием персидских и турецких ковров и особенно ценились уже в 15 веке.

Прибытие в Аррайолос

У этого города богатая история, восходящая к маврам, которые доминировали в культуре этого региона в течение сотен лет, пока не были изгнаны из Испании королевой Изабеллой в 1492 году, а некоторые бежали на запад в Португалию и поселились в городе Аррайолос.

В 1511 году Португалия также изгнала мавров, но местные жители уже успели перенять знания о вышивке и ковроделии.

Культура Ближнего Востока, включая персидские текстильные технологии, легко дошла до Иберии, и вполне вероятно, что мавританские вельможи привезли с собой искусных мастеров по изготовлению ковров.

Несмотря на их исчезновение, местные ремесленники продолжали изготавливать эти великолепные узоры, причем многие мастерские располагались в монастырях, где стали появляться португальские цветовые схемы и народные мотивы.

Так началась вышивка аррайолос в широких масштабах. Женщины и дети вышивали узоры, которые со временем сильно изменились, но и сегодня ковры Аррайолуш сохранили первоначальную структуру персов: большие центральные мотивы, символизирующие живых, четыре угла, представляющие четыре элемента, и различные теологические ссылки, но со временем на коврах Аррайолуш стали преобладать более западные и характерные для Португалии мотивы.

Аррайолуш - это деревня к северу от Эворы, где традиционно женщины производили эти ковры, по крайней мере, с XVI века. Сейчас гобелен является исчезающим искусством, и в Аррайолуше многие мастерские закрылись, и, возможно, будет трудно найти ремесленника, который все еще вышивает.

Хотя вы, возможно, больше не увидите, как их делают на улицах, вы найдете магазин, где они продаются, и, возможно, там можно найти ремесленника, делающего один из них, или посетить знаменитый музей ковров, Centro Interpretativo do Tapete de Arraiolos, который является прекрасным местом для посещения и получения информации об этих знаменитых коврах.

Ко второй половине XIX века производство ковров Аррайолос практически прекратилось, их стали изготавливать только вышивальщицы, которые делали ковры на заказ или для собственных домов.

Мастерская, основанная в 1916 году в Эворе, помогла возродить угасающую отрасль, и теперь ее деятельность регулируется профессиональной организацией.

Техника вышивки

Пользуясь спросом у аристократии в XVIII веке, они служили не только для защиты и украшения полов, но и для демонстрации богатства, а правильный уход за ними сохраняет их на долгие годы.

Эти прекрасные ковры стоят недешево, поскольку изготавливаются вручную: узоры вышиваются по одному стежку на холсте или льне, как правило, шерстяными нитками.

Эта техника представляет собой разновидность вышивки крестом, которая полностью покрывает тканевую основу. Стежок, используемый для изготовления ковров, обычно называется "аррайолосский стежок" - косой полукрест, который, как говорят, имеет славянское происхождение и был популярен у арабов, оккупировавших Испанию и Португалию.

Работа начинается задолго до вышивки - поиск правильного изображения, правильных цветов, определение размеров и увеличение рисунка, чтобы все было пропорционально - все это занимает часы и часы, поскольку гобелен - это ручная работа, выполняемая стежок за стежком.

Темп зависит от рук, которые его создают, говорят, что его нельзя торопить, как хорошее вино!

Спрос был высоким до середины 20-го века, но в 80-х годах производство ковров началось в других местах, но это не ковры Аррайолоса - просто ковры, сделанные способом Аррайолоса!

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan