Den azoriska ledningen motiverade "justeringen av det högsta detaljhandelspriset" för bränslen med "de senaste variationerna på den internationella marknaden av referenskvoter för fossila bränslen och energiprodukter."
Bensinpriset på Azorerna, som inte hade ändrats under juni och juli, är fast på 1,535 € per liter, medan 1,2 cent kommer att läggas till föregående månads kostnad i augusti.
Dieselpriset, som sjönk med 8,5 cent i juli, har stigit med 2,9 cent i augusti och kostar nu 1,354 euro/liter.
Priset på färgad diesel för jordbruk och fiske, som definieras i ett annat meddelande, har också stigit med 2,9 cent. Färgad diesel märkt för förbrukning inom jordbruket kostar nu 0,983 €/l, medan färgad diesel märkt för fiskeanvändning är fastställd till 0,793 €/l.
Eldningsolja med en svavelhalt på högst 1%, avsedd för annan konsumtion, som tillhandahålls i bulk vid varje ös distributionsbolags anläggningar, steg med 0,9 cent till 0,603 euro per kilogram.
Eldningsoljan för elproduktion, som levereras i bulk till varje ös distributionsbolags infrastruktur, har däremot ökat från 600,49 till 609,44 euro/TM på ön São Miguel, medan den ökade från 629,43 till 638,38 euro/TM på Terceira.
På ön Pico steg priset från 710,26 euro/TM till 722,01 euro/TM och på ön Faial från 696,16 euro/TM till 707,91 euro/TM.
Priset på butangas som säljs i behållare, i rör eller i bulk, har inte förändrats och varierar mellan 1,348 €/kg (i bulk) och 1,618 €/kg (24L behållare, tillverkad av lätta material, säljs till allmänheten på plats för konsumtion).
Det maximala priset på olja och energiprodukter på Azorerna kommer att "ändras den 1:a varje månad med belopp i linje med variationerna i det månatliga värdet av Preço Europa (PE).
I mars höjde Azorernas regering skattesatsen för olja och energiprodukter (ISP) med 10 cent och motiverade beslutet med "tendensen att bränslepriserna normaliseras på den globala marknaden till värden som liknar dem före den geopolitiska krisen som orsakades av kriget i Ukraina."
45,6 cent täcks av ISP per liter bensin, 24,2 cent när det gäller diesel.
ISP på Azorerna hade i augusti 2022 sänkts med 9 cent för bensin och 11,3 cent för diesel.
Azorernas regering hade redan sänkt ISP med 4 cent för bensin och 2 cent för diesel i november 2021, och med 11 cent för båda bränslena i april 2022.