葡萄牙新闻》（TPN）：Anno 是如何诞生的？

劳尔-佩雷拉（Raúl Pereira，以下简称 RP）： Anno 的诞生是因为最近我觉得自己需要改变生活的方向。当我与一位同事在古董书店领域合作时，我从与葡萄牙北部其他书店的接触中意识到市场存在空白。在一次同事间的谈话中，我们意识到，让一些书籍焕发新的生机将是一个很好的工具。因此，我决定放手一搏，从 10 月份开始，我一直在努力填补葡萄牙北部的这一空白。


TPN：谁是 Anno 团队的成员？

RP: Anno 是一家独资企业。 我的想法是将来扩大规模，拥有一个固定的团队。 目前，我有两位同事是我的顾问，他们一直与我保持联系，这就是我们的工作方式。 有时是通过摄影，因为技术也允许这样做。我身边有两位非同寻常的人，一位是来自 Cólofon 书店的弗朗西斯科-布里托（Francisco Brito），他是一位拥有十多年经验的书商。还有一位年轻的历史学家米格尔-艾雷斯-德-坎波斯，他是一个非凡的人，拥有渊博的知识和非凡的幽默感。


TPN：古董书商是做什么的？

RP: 我们一般寻找古书，尤其是那些没有我们可以精确界定的年代的书籍。 这还因为我们也有稀有书籍的因素。比如说，我们可能在谈论一个 80 年的弧度。 但事实上，我们最想找到的是那些可以追溯到印刷机发明之前的版本。 也许是手稿，如果是中世纪的，那就更好了。因此，从印刷机发明到 19 世纪末 20 世纪初，这差不多就是金矿所在。


TPN：找到一本具有这些特点的珍本有多难？

RP: 起初，我们有自己的人脉，我们很自然地利用这一优势推出了《Anno》。现在的情况是，人们主动来找我们，这太神奇了。有时候，人们家里有一些被遗弃的东西，或者有可能变质的东西。然后他们来找我们出售。在这种情况下，他们会邀请我们去参观他们的图书馆，因为那里才有珍品。我们去到那里，进行评估，凭借我们的经验，看一个书架，大约五分钟就能知道里面有什么。有时，说服人们相信这些书的价值是很困难的。因为，举例来说，一本 19 世纪的书并不一定是非常昂贵的书。有时很难说服人们一本书值 5 欧元。


TPN：谁对拍卖最感兴趣？

RP: 拍卖对象有利有弊。一般来说，收藏者必须经济稳定。因此，大多数年轻人完全被排除在这个市场之外。另外，这也需要随着年龄的增长而获得一定的品位文化。在吉马良斯，我们和我的同事们正在考虑做些什么来吸引年轻人进入这一领域。

一般来说，我们有研究人员、大学生和教师，也有制作主题图书馆的收藏家，例如，只专注于一个主题的人。


TPN：拍卖是如何进行的？

RP: 我们在周六开始拍卖，下周六结束，所以拍卖会持续一周。通常是周六晚上 10 点开始，下周六晚上 11 点结束。


TPN：那么，您打算只在网上进行拍卖？

RP: 是的，因为面对面拍卖还涉及其他后勤工作，比如收集一定数量的拍品。还有其他费用，比如印刷图录、向客户发送图录，以及一个值得接待客户的房间。而在面对面拍卖中，我们必须处理价值数十万欧元的书籍。


TPN：还是关于年轻人的话题，您认为最近的文学优惠活动会如何影响年轻人的文学习惯？尤其是 TikTok 等社交网络上的推荐？

RP: 这个问题有点棘手，但阅读，不管是什么，总是好的，它是一种锻炼，也是一种训练。质量永远是主观的，现代性也让我们对阅读有些分心。换句话说，我们今天的阅读量比过去多得多，但我们是在屏幕上阅读，我们阅读的其他类型信息更加直观。而你所说的这类书籍通常都有类似烟花的封面。所有的封面都镀金、镀银，并配有精美的插图，当然，内容并不是最精彩的。

书商面临的困难之一是如何在社交网络上吸引年轻人。在与一位同事的交谈中，我说在他们这个年龄（现在的年轻人），我必须阅读经典或埃萨-德奎罗兹（Eça de Queiróz）或卡米洛-卡斯特罗-布兰科（Camilo Castelo Branco）的作品。但另一方面，我们也读史古治叔叔和漫画书。我想我们还有一些时间来正确回答这个问题。我想我们还需要几年的时间来看看结果会如何。


TPN：您如何解释您与书籍之间的情感联系？有时你又是如何摆脱这种联系的？

RP: 我在阿尔加维大学接受的教育是遗产和艺术史领域的，所以我总是不得不与古书打交道，因为它们是我研究的一部分。让自己从书籍的感性一面中解脱出来的诀窍之一就是要更加理性，这对你的钱包有好处，因为你可以少买些书给自己。 在我成为书商之前，我总是买书，现在我不买了。另一方面，通过更理性地分析书籍，我们也开始重视其他事物和其他书籍。 出于好奇，一些同事有一个我认为非常有趣的窍门：他们停止收藏书籍，将收藏动力集中在其他事物上，比如从当代艺术到非洲部落艺术。


TPN：您对想在古董书店工作的年轻人有什么建议？

RP： 我们没有足够的时间阅读祖先留给我们的一切。因此，我建议你们在选择阅读内容时要非常慎重，这有点像我之前说过的。如果我们只读伟大的文学经典，我们一生中就没有足够的时间读完它们。 所以，我认为我们也必须读一些当代的东西，我认为这是健康的。


欲了解更多有关 Anno 及其拍卖会的信息，请访问这家位于葡萄牙诞生之城的书店的官方网站。

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos