葡萄牙生产商将目前影响该行业的 "库存积累泡沫 "归咎于对批量进口葡萄酒(尤其是从西班牙)的商业目的地缺乏控制。据《经济合作与发展组织》(ECO)的一份报告称,葡萄牙每天进口近 100 万瓶葡萄酒,全国葡萄酒原产地命名协会(ANDOVI)主席将此形容为 "疯狂"。
"如果我们确实处于(欧洲)单一市场中--我们对此并无异议--那么问题就在于:这些葡萄酒是以何种方式进入市场的?它在多大程度上是作为进口葡萄酒销售的,还是作为葡萄牙葡萄酒混合销售的?必须进行控制。弗朗西斯科-托斯卡诺-里科表示:"我们需要更多和更好的控制,有一些机制可以做到这一点,而且成本不高"。
葡萄与葡萄酒研究所(IVV)公布的官方数据显示,将过去五年(2019-2023 年)的平均值与上一时期(2014-2018 年)的平均值进行比较,进口量平均每年增长 8 300 万升。但是,如果说在上一轮周期的前几年,出口的增长意味着库存的积累没有达到临界水平,那么在过去两年中,国外销售几乎停滞不前,造成了过剩,新任农业部长若泽-曼努埃尔-费尔南德斯(José Manuel Fernandes)已经将其归类为 "一个严重的问题"。
新任农业部长若泽-曼努埃尔-费尔南德斯(José Manuel Fernandes)已将此归类为 "残酷的问题"。当务之急是[这样做],但我们已经晚了。葡萄酒到底怎么了?之后又是如何出现在市场上的?如果我们进口这么多,出口停滞不前,国内市场也没有增长,那么这些葡萄酒到底发生了什么?"ANDOVI 主席问道,并坚持认为 "没有人能证明对这些葡萄酒的命运有可靠的控制"。
当某一国家的葡萄酒与另一进口葡萄酒混合后,该产品必须作为欧盟葡萄酒进入市场。里斯本大区葡萄酒委员会(CVR Lisbon)主席弗朗西斯科-托斯卡诺-里科(Francisco Toscano Rico)坚持认为:"问题在于,这些葡萄酒是作为欧盟国家的混合葡萄酒标注和引入市场消费的,还是作为葡萄牙葡萄酒销售的"。在全球范围内,葡萄牙是人均葡萄酒消费量最高的国家(61.7 升),超过法国(45.8 升)和意大利(42.1 升)。
葡萄牙国家葡萄酒和烈酒协会(ANDOVI)汇集了负责代表、认证和推广葡萄牙葡萄酒原产地名称(DO)的公共和私营实体,其建议之一是在葡萄牙复制法国的做法:在餐厅菜单上强制要求标明葡萄酒的原产地。也就是说,如果是进口葡萄酒,则标明原产国;如果是未经认证的国家餐酒,则标明葡萄牙;如果是国家葡萄酒与进口葡萄酒的混合物,则标明欧盟葡萄酒;如果是经认证的国家葡萄酒,则标明相应的葡萄牙大区。