حتى 26 مايو، ستقوم شركة الطيران بربط المدينتين ثلاث مرات في الأسبوع، أيام الثلاثاء والجمعة والأحد. في 26 مايو، تضيف TAP ترددًا آخر يوم السبت. تغادر الرحلات من لشبونة في الساعة 09:55 وتصل إلى لوس أنجلوس في الساعة 14:40 وتستغرق 12 ساعة و 45 دقيقة. في رحلة العودة، تغادر الرحلات من لوس أنجلوس في الساعة 4:40 مساءً وتهبط في مطار هامبرتو دلجادو في الساعة 12 ظهرًا في اليوم التالي، بمدة أقصر من 11 ساعة و 20 دقيقة. تبدأ الأسعار من 679 يورو لرحلة الذهاب والعودة.

اعتبارًا من 3 يونيو، ستتوقف إحدى رحلات TAP الأسبوعية بين لشبونة وسان فرانسيسكو، يوم الثلاثاء، في تيرسييرا، مما يسمح للشركة لتقديم رحلة مباشرة جديدة بين جزيرة الأزور وكاليفورنيا، من أجل خدمة مجتمع الأزور الكبير.