Das Urteil geht auf eine vorsorgliche Maßnahme zurück, die von der GEDIPE - Association for the Collective Management of Copyright of Film and Audiovisual Producers gegen Google Portugal eingeleitet wurde, weil das Unternehmen die Existenz der Online-Seite eztv und von mehr als 500 zugehörigen Subdomains, auf denen Unterhaltungs- und Informationsinhalte illegal verbreitet werden, zugelassen hat.
Laut Gerichtsurteil vom 9. September wurde Google Portugal angewiesen, seinen Kunden den Zugang zu der Domain und den Subdomains der Website zu sperren und ein Bußgeld in Höhe von eintausend Euro für jeden Tag zu zahlen, "an dem die Entscheidung nicht befolgt wird, nachdem sie rechtskräftig geworden ist, bis die effektive Sperrung angeordnet wird".
In einer Pressemitteilung erklärt GEDIPE, dass dieser Fall auf den August 2020 zurückgeht, als der Verband Google Portugal darüber informierte, dass es seinen Nutzern den Zugang zu dieser Seite und den Subdomains erlaube, auf denen es möglich sei, "illegal Filme und Serien, aber auch Zeitungen und Bücher" herunterzuladen, ohne die entsprechende Genehmigung der Autoren zu haben.
Auf Anfrage der Nachrichtenagentur Lusa erklärte ein Google-Sprecher, dass das Unternehmen gegen die Entscheidung Berufung einlegen werde, da es mit "der rechtlichen Grundlage des Falles" nicht einverstanden sei. Es geht um die Nutzung des so genannten "Domain Name System" (DNS), das die Namen von Websites und Internetprotokollen (IP) registriert und miteinander verknüpft und jeder Person die Nutzung des Internets ermöglicht.
GEDIPE informierte Google Portugal im August 2020 über die Rechtswidrigkeit dieser Website, und die Generalinspektion für kulturelle Aktivitäten teilte den Betreibern, die Internetdienste anbieten, mit, dass sie diesen Zugang sperren müssen.
Das Gericht hält es für erwiesen, dass Google Portugal "als Vermittler auftritt, wenn es ein alternatives DNS bereitstellt, das den Zugang zur Domain https://eztv.yt ermöglicht, wodurch die bereits verfügte Sperrung umgangen werden kann" und der Zugang zu anderen mit dieser Domain verbundenen Websites möglich ist.
Das Unternehmen behauptet, dass Google Portugal nicht in der Lage ist, Domains zu sperren, da das öffentliche DNS des Unternehmens von Google Irland bereitgestellt wird und abgesehen davon, dass die Sperrung eines DNS illegale Inhalte nicht entfernt, sondern nur den Zugang erschwert.
Für das Lissabonner Gericht für geistiges Eigentum hat das Unternehmen "nicht bewiesen, dass Google Irland der einzige Anbieter dieses Dienstes auf europäischer Ebene ist" und dass es "ein alternatives DNS bereitstellt, das den weiteren Zugang zu gesperrten Domains und Subdomains ermöglicht", heißt es in dem Urteil.