L'œuvre principale de ce concert sera la monumentale Sonate Hammerklavier (n° 29 op 106) de Beethoven, réputée pour être l'une des œuvres solistes les plus difficiles du répertoire classique pour piano. Sa première exécution publique documentée a eu lieu en 1836, lorsqu'elle a été jouée à Paris par un autre génie du clavier, Franz Liszt. Les indications pour se rendre à la Quintinha da Música et les réservations, au prix de 25 euros par personne, peuvent être obtenues auprès de Peter à l'adresse suivante : peterbooker1347@gmail.com.

En guise de contraste musical, Peter se concentre ce mois-ci sur l'un des éléments fondamentaux de la culture portugaise, la musique et les paroles du fado. Il montre que les origines des différentes formes de fado et le format musical qui les définit font l'objet d'un débat permanent, car les chanteurs de fado continuent de varier leurs accompagnements par rapport aux guitares traditionnelles. Cette forme musicale est souvent difficile à comprendre pour les étrangers que nous sommes, car de nombreuses paroles sont incompréhensibles pour nous car elles sont chantées en portugais.


C'est pourquoi Peter illustre sa présentation par dix fados, accompagnés de la traduction des paroles en anglais. Les présentations de Peter auront lieu dans les bibliothèques municipales le mardi 28 mai à 18h00 à Lagoa et le vendredi 31 mai à 11h00 à Tavira. Comme d'habitude, il sera possible de faire un don pour couvrir les frais de fonctionnement de l'association.