"När jag var liten hittade jag på melodier i mitt huvud", säger Lisa till The Portugal News. Hennes formativa år involverade mycket musik, med influenser från överallt från att delta i kyrkokörer till att utföra solon på sin gymnasieskola. "Jag hade en dröm när jag var tonåring att komma med en samling låtar som hedrade Fado, men med en twist", avslöjade hon.

I början av 2000-talet letade Lisa efter någonstans att arbeta, vilket förde henne över Atlanten, från sitt hem i Portugal till den amerikanska östkusten. "Det var då 'saudade' verkligen började dyka upp i mina tankar." Ordet är unikt för portugisiskan, kanske ett av dess mest kända uttryck, som betyder den längtan man känner när man saknar något, och det är en hörnsten i fadons melankoliska toner. Lisas album syftar till att överföra denna känsla av längtan till en global publik genom att skaka om den musikaliska formeln för fado och lägga till ljud från bland annat pop, jazz och rock.

Credits: Bild från leverantör;

Livfull enkelhet

Det första albumet innehåller låtar från hennes två böcker, båda med titeln Vibrant Simplicity: en på portugisiska och en på engelska. Men missta dig inte: de är helt olika böcker, inte bara översättningar av varandra. Hon fick hjälp med att göra detta album av den portugisiske pianisten och kompositören Ruben Alves, tillsammans med bakgrundssångare och kompositörer Rute Alves, Sara Alves Calaim och Ola Ruth. Skivan producerades under ESCUTAR RECORDS i Portugals Slow Music Studios, grundat av Rui Veloso. "Samarbetsaspekten har varit utmärkt", säger hon.

Möjligheten att göra detta album kom när hon satt på planet från Schweiz, där hon träffade en producent som tyckte mycket om hennes Vibrant Simplicity-bok, som hon var på väg hem från att ha fått ett pris för.

Credits: Tillhandahållen bild;

Huvudnumret på albumet är "This is Not Hell", som sjungs på engelska och anpassar Fado till ett optimistiskt, öronbedövande spår. En annan anmärkningsvärd låt är "Saudade em Português", som innehåller stråkar spelade av den kritikerrosade gitarristen Luís Guerreiro. Hans band kommer också att tillhandahålla instrumental backing medan hon är på turné.

Konserterna kommer inledningsvis att hållas i USA, i Pennsylvania, eftersom det är där Lisa bor. Den första konserten kommer att hållas i Philadelphia, där det finns 11 000 portugiser i diasporan. Därefter kommer hela albumet att spelas i Lancaster, Pennsylvania, för en enorm publik som är redo att uppleva hennes unika musik. Konserterna kommer sedan till Brasilien och Portugal 2024, där den senare är produktionsplatsen för albumets fysiska CD-skivor.

Credits: Tillhandahålls Bild;

Lisa Lynn Ericson tror att den amerikanska publiken kommer att gilla hennes låtar. "Det har varit en enorm våg av amerikaner som flyttar till Portugal", förklarade hon och sa att landet har gjort det till "det allmänna medvetandet" för dem på andra sidan Atlanten. Hon sa också att de är fascinerade av språket. "Jag talar portugisiska och de bara lutar sig fram och lyssnar."

Lisas album och de böcker som föregick det bygger på hennes personliga filosofi Vibrant Simplicity. "Jag ser på livet som att det kan göras komplicerat", förklarar hon. "Om vi är grundade i det som betyder något, då är livet enkelt, men det är levande." Hon anser att det ofta inte finns något behov av att komplicera saker och ting och att skönhet kan hittas i att hålla saker enkla och rena. Hon tycker inte att människor ska oroa sig för mycket över de komplikationer som livet ger oss, eftersom "det finns en genuin anledning till mod och hopp."

Credits: Bild från leverantör;

Du kan läsa mer om Lisas musik och författarskap på hennes webbplats, www.lisalynnericson.com, och du kan redan nu lyssna på hennes singel "This is Not Hell" på Spotify och Apple Music.

Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth