我想投票。我该怎么办?

在地方选举中,外国公民有权投票选举他们最喜欢的候选人代表他们所居住的城市。根据国家选举委员会(CNE)的规定,所有在葡萄牙选举普查中登记的人都可以投票。

要在选举普查中登记,人们必须访问其居住地标题中提及的自由区委员会(Junta de Freguesia),该委员会将是该人的居住地。所有来自欧盟(EU)国家的公民以及在英国脱欧前拥有葡萄牙居留权的英国人都可以登记。在葡萄牙合法居住两年以上的巴西和佛得角公民也可登记。对于英国脱欧后居住在葡萄牙的英国人,他们必须在葡萄牙合法居住三年以上。同样的规定也适用于来自阿根廷、智利、哥伦比亚、冰岛、挪威、新西兰、秘鲁、乌拉圭和委内瑞拉的人。

虽然葡萄牙的法定投票年龄为 18 岁,但年满 17 岁的人也可以投票。

国家选举委员会建议,选民登记必须在选举前 60 天进行。根据法律规定,登记必须在 9 月 22 日至 10 月 14 日之间进行,但预计选举将在 9 月举行。

是否需要任何文件?

来自欧盟国家的公民或英国脱欧前居住在葡萄牙的英国人必须携带身份证和居住证前往自由委员会。如果这些文件中涉及地址,除身份证外,公民还必须携带在该市居住的证明--可以是有姓名的水费单或电费单。租房合同也具有居住证明的功能。

英国脱欧后,来自其他国家或英国的公民必须向自由区管理局(Junta de Freguesia)出示居留证,不论是临时还是永久居留许可。

我的居留卡失效了。我可以投票吗?

CNE 指出,只有在 2020 年 3 月 14 日或之前 15 天内过期的居留卡才可以投票。这些人可在 2025 年 6 月 30 日之前登记参加地方选举。

如何知道自己是否已登记?

如需了解登记情况,可访问当地的自由议会(Junta de Freguesia)或访问网站:www.recenseamento.mai.gov.pt

地方选举的投票内容是什么?

9 月,葡萄牙居民将参加投票,选出下一任 308 名市长和市议会成员。人们还将选出全国 3000 多名教区主席。在这次选举中,人们将选出最能代表自己的城市和乡镇并在其中工作的候选人。

与全国性选举不同,地方选举中的候选人可以不代表一个政党,因为一些公民更愿意创建一个独立的运动,旨在满足他们所在城市的需求,而不与任何政党挂钩。


Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos