Non si tratta di bracconaggio, furto di lavoro o furto di lavoro. Ho cercato molto su questo argomento, ma non riesco a trovare la parola giusta e mi chiedo se esista una frase che lo descriva. In ambito lavorativo, può accadere che le persone cerchino di fare il lavoro di qualcun altro per mettersi in mostra, con la motivazione di aumentare la propria busta paga o di dimostrare al capo che la persona che sta svolgendo quel lavoro non lo sta facendo bene e che potrebbe prendere il suo posto.

Potrebbe potrebbe essere solo un pestaggio dei piedi

Io lo faccio, e scommetto che lo fanno anche molti altri, ma non è intenzionale da parte mia. Esempio: Ho un'adorabile signora che si ferma per togliermi la fatica di fare i lavori di casa, ma non riesco a trattenermi dal pulire prima che arrivi, per lo meno a mettere le cose in pile facili da spostare.La mia teoria è che non voglio che parli di me, che dica in che stato era la mia casa prima del suo arrivo - sì, so che è improbabile e che probabilmente preferirebbe trovare la mia casa immersa fino alle ginocchia nella polvere e nei peli di cane, in modo che quando ha finito possa sbracciarsi come un venditore di immobili che cerca di vendere la casa. Sono più che grata che sia tutto fresco, pulito e scintillante, e che non sia io la responsabile.

Se avete la fortuna di avere bisogno di un giardiniere, scommetto che alcuni di voi fanno lo stesso: si affannano a tagliare il prato o altro prima del suo arrivo. O guardare alle spalle di un falegname mentre sta misurando qualcosa e suggerirgli di farlo in un altro modo - "Oh, io non lo farei così", sarebbe qualcosa che li irriterebbe tutti.

Ecco uno scenario per voi

Una volta mi sono spacciata per una "cuoca straordinaria" e mi sono presa il merito del lavoro di qualcun altro. È successo davvero. Il marito mi ha ricordato che quella sera dovevano venire a cena alcuni clienti importanti, e io me ne ero completamente dimenticato. Per di più, uno di loro era vegano, o allergico alle uova, o qualcosa del genere. Ho coperto le mie tracce dicendo con un cenno della testa: "Sì, lo so", mentre il mio cervello si è messo a pensare a come risolvere il problema.

È stato facile: un piccolo viaggio nel reparto alimentare di un noto negozio di alta moda che ha la citazione: "questo non è solo cibo", quindi probabilmente potete indovinare il negozio.

Dopo aver sfogliato con attenzione le loro corsie, sono riuscita a trovare tre portate che tutti avrebbero mangiato, la cena è stata un successo e ho accettato con grazia, ma con leggerezza, i complimenti per qualsiasi cosa fosse apparsa in tavola mentre riempivo i bicchieri di vino - e ho negato l'aiuto di chiunque con i piatti, perché sapevo che il "sacco nero" non aveva ancora lasciato la cucina con i suoi inconfondibili involucri di cibo pronto che spuntavano fuori. E ammetto di aver vergognosamente spacciato tutto per mio.

Per quanto riguarda le pulizie, per me le faccende domestiche sono come dipingere il Golden Gate Bridge a San Francisco (che tra l'altro richiede 4 anni): non appena hai finito, è ora di ricominciare. So che i lavori domestici non possono uccidere, ma perché rischiare?

La morale di questa storia è che probabilmente non bisogna interferire, lasciare che le persone facciano il lavoro per cui sono state ingaggiate, lasciarle sole e non prendersi il merito.

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan