Es wurde im Jahr 1900, dem Todesjahr von Eça de Queiroz, veröffentlicht und erschien zuerst in der Zeitschrift Revista Moderna. Das Buch wurde in der Zeitschrift nicht vollständig veröffentlicht, da sie vor dem Ende der Geschichte geschlossen wurde. Außerdem wurde das Buch nicht vom Autor selbst überarbeitet, da er starb, bevor er dazu in der Lage war.

Obwohl der Stil im Vergleich zu anderen Werken von Eça de Queiroz, wie O Primo Basílio oder Os Maias, anders ist, ist A Ilustre Casa de Ramires eine Pflichtlektüre des Autors, der den Realismus in die portugiesische Literatur des 19. Jahrhunderts brachte.

Die Handlung spielt im Norden Portugals, im fiktiven Santa Irineia, in Santa Clara, wo die Ereignisse mit Ironie, Liedern, Wein und einigen gewalttätigen, aber komischen Momenten beschrieben werden. Die Geschichte erzählt das Leben von Gonçalo Ramires, oder besser gesagt, von Portugal selbst.

Gonçalo Mendes Ramires: der Adelige

Gonçalo Ramires, der letzte Nachkomme einer portugiesischen Adelsfamilie, steht unter dem Druck, der letzte Mann einer sehr bedeutenden Familie zu sein, der noch nicht das erreicht hat, was ein Mann in seinem Alter erreichen sollte. Der junge Mann, der in der Bevölkerung als o Fidalgo (Adliger) bekannt ist, ist noch ledig und lebt in seinem Familienhaus mit dem Personal des Hauses, das sich um ihn und die Pferde kümmert. Gonçalos Schwester Gracinha Ramires hat José Barrolo geheiratet, der in einer anderen Stadt lebt.

Gonçalo möchte in der Politik arbeiten, er möchte Abgeordneter in seiner Stadt werden und dem Parlament angehören. Doch noch bevor er einen möglichen Job im Parlament findet, wird er aufgefordert, ein Buch über seine Vorfahren zu schreiben, in dem ihre ruhmreichen Taten hervorgehoben werden. Durch diese Herausforderung erfährt der Leser mehr über Gonçalos Persönlichkeit und versteht, wie sehr er seine Vorfahren ehren und die gleiche Anerkennung erhalten möchte, die seine Familie in der Vergangenheit hatte.


Ein Buch, zwei Geschichten

Am Anfang mag es ein wenig verwirrend sein, mit zwei verschiedenen Geschichten in Berührung zu kommen. Eça de Queiroz beschloss, uns zu zeigen, was Gonçalo geschrieben hat, um es zu veröffentlichen und schließlich bekannt zu machen. Normalerweise sind die von Gonçalo geschriebenen Ereignisse mit den Erfahrungen verbunden, die der Leser bereits über ihn gelesen hat. Während er die kanonischen Ereignisse von Tructesindo Ramires, seinem mittelalterlichen Vorfahren, erzählt, scheint Gonçalo zu versuchen, wie sein Urgroßvater zu sein.

Tructesindo ist ein großartiger Held, der so viel für sein Land und seine Familie getan hat. Gonçalo ist ein durchschnittlicher Mann, der in einem schimmeligen, fast verfallenen Haus lebt, nur um seinen Status in seiner Stadt zu wahren. Tructesindo ist ein mutiger Mann, der sich nicht scheut, für seinen Ruhm und seine Ehre zu töten, während Gonçalo Angst vor Menschen hat und sich manchmal in unpassende Situationen begibt.

Ist Gonçalo ein Vertreter Portugals?

Es ist wichtig, sich vor Augen zu halten, dass das Buch nach dem britischen Ultimatum geschrieben wurde, als Portugal die Forderungen des Vereinigten Königreichs in Bezug auf Gebiete in Afrika akzeptierte. Diese Situation führte dazu, dass die Portugiesen den König in Misskredit brachten, weil er angeblich nicht stark genug war, um sich gegen die britische Monarchie durchzusetzen.

Auf diese Weise kann Gonçalo die Aristokratie und den Adel vertreten, die gegen die Entscheidung des Königs waren und ein starkes Portugal mit kilometerlangen Territorien anstrebten. Neben diesem Wunsch nach Territorium taten sie jedoch nicht viel, sie waren wohlhabend, ohne zu arbeiten, und lebten von den Steuern, die das Volk zahlte.

Eça de Queiroz kritisiert diese Gesellschaftsschicht, die sich auf romantische und vergangene Momente stützt, um in einer Gesellschaft zu verweilen, die sich verändert. Auf diese Weise repräsentieren Gonçalo und seine Freunde vielleicht das, was Portugal zur Zeit der Entstehung des Buches war.

Das Beste erreichen

Irgendwann erreicht Gonçalo, was er will, nicht unbedingt, weil er es verdient, sondern aufgrund seines sozialen Status. Er erlangt Popularität, weil er etwas getan hat, das er zuvor erlitten hatte, und rennt zur Polizei, um Anzeige zu erstatten. Als Gonçalo jedoch eine ähnliche Aktion durchführte, die schwerwiegendere Folgen für die Opfer hatte, wurde er nicht nur von den Einwohnern seiner Stadt, sondern auch von anderen Städten, nämlich Lissabon, beklatscht und anerkannt.


Dennoch wird Gonçalo Ramires, anders als erwartet, vom Autor nicht stark kritisiert, der am Ende des Buches resümiert, was der Adlige getan hat und dass es lediglich das ist, wofür Portugal steht. Auf diese Weise könnte Eça de Queiroz den Eindruck erweckt haben, dass Gonçalo Ramires nur ein Opfer des Systems war, in dem er lebte und das der wahre Feind war.

Ist das Buch lesenswert?

Meiner Meinung nach ist dieses Buch ein Meisterwerk. Es ist nicht so dramatisch und hektisch wie Os Maias, aber A Ilustre Casa de Ramires hat eine Geschichte, mit der sich sicher viele Menschen identifizieren können. Überall auf der Welt gibt es viele Gonçalo Ramires, die vielleicht nur Opfer des Systems sind.

Mir hat sehr gut gefallen, wie das Buch zeigt, dass der soziale Status einen großen Einfluss auf das hat, was Menschen tun. Es wird gezeigt, wie einfach das Leben sein kann, wenn man in einer guten sozialen Position ist, und dass man mit kaum einer Anstrengung große Dinge erreichen kann.

Eça de Queiroz erinnert an Werte wie Ehre und sogar Vertrauen und hat wie üblich ein großartiges Werk geschaffen, das die portugiesische Gesellschaft kritisiert.

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos