संशोधन करने के लिए रसेल हॉवर्ड पुर्तगाल वापस आए

हॉवर्ड को ब्रिटेन के सबसे सफल स्टैंड-अप कॉमेडियन में से एक के रूप में वर्णित किया गया है। उन्हें टीवी पर रसेल हॉवर्ड ऑवर और रसेल हॉवर्ड्स गुड न्यूज़ पर उनकी सफलता के लिए जाना जाता है, साथ ही साथ उनकी स्टैंड-अप कॉमेडी स्पेशल भी है और उन्होंने दुनिया भर में

अपने नए रसेल हॉवर्ड लाइव टूर के हिस्से के रूप में, वह यूके, अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और यूरोप की यात्रा कर रहे हैं, जिसमें 9 अप्रैल को लिस्बन में और 10 अप्रैल को पोर्टो में एक शो के साथ पुर्तगाल लौटना शामिल है।

पुर्तगाल लौटने से पहले, रसेल हॉवर्ड ने पुर्तगाल न्यूज़ के साथ दौरे के लिए अपनी उम्मीदों के बारे में बात करने के लिए कुछ समय लिया, जबकि पुर्तगाल के बारे में उन्हें क्या पसंद है, इस पर प्रकाश डाला.

क्रेडिट: फेसबुक;

लेकिन एक ब्रिटिश कॉमिक पुर्तगाल में भीड़ के लिए गिग्स का प्रदर्शन कैसे करता है?

âमुझे लगता है कि YouTube और मेरे Netflix विशेष ने दुनिया को थोड़ा छोटा कर दिया है, लेकिन मैं भी स्वार्थी रूप से मेरे लिए इन गिग्स को करता हूं, ताकि मैं दुनिया के विभिन्न हिस्सों में जा सकूं। यह एक महान बहाना है और यह आपको एक कॉमेडियन और एक इंसान के रूप में बेहतर बनाने में भी मदद करता है, एक रसेल

âआप एक जगह पर होने और उसके चारों ओर घूमने और स्थानीय लोगों से बात करने के उस सड़क स्तर के ज्ञान को प्राप्त करते हैं, और एक कॉमिक के रूप में अच्छी तरह से यात्रा करने के लिए बहुत कुछ कहा जा सकता है।

जबकि यूके, यूएसए और जिब्राल्टर में गिग्स एक अंग्रेजी भाषा के कॉमेडियन के लिए बहुत मायने रखते हैं, पुर्तगाल के चुनाव की संभावना कम लग सकती है, तो रसेल अपने गिग्स के स्थानों को कैसे चुनता है?

âमुझे पता है कि बहुत सारे कॉमेडियन हैं जो सुपर मार्केटियर हैं, लेकिन मैं वास्तव में नहीं जानता कि मेरा बाजार कहां है, यह अधिक है âक्या आप पुर्तगाल जाना चाहते हैं? और मैं कहता हूं कि हाँ, एक रसेल ने खुलासा किया, जिन्होंने कहा कि वह वास्तव में नहीं जानते थे कि दौरे के लिए कुछ स्थानों को क्यों चुना जाता है और यह भी कि क्यों कुछ स्थान बहुत लोकप्रिय साबित होते हैं और अन्य कम

और जब ऐसे देश में प्रदर्शन करने की बात आती है, जहां अंग्रेजी पहली भाषा नहीं है, तो रसेल को अपने कुछ मुद्दों का सामना करना पड़ा है।

âपिछली बार जब मैं पुर्तगाल में प्रदर्शन कर रहा था तो यह लिस्बन में था, यह पहली बार था जब मैं गया था, और टमटम शानदार था और वास्तव में दिलचस्प बात यह थी कि मैं शो में सुधार कर रहा था और किसी ने एक वाक्यांश का उल्लेख किया जो एक सुंदर महिलाओं का वर्णन करने के लिए है। यह एक पुर्तगाली मुहावरा है जिसका अर्थ है कि वह मेरे ट्रक के लिए बहुत ज़्यादा रेत है, जो मुझे अविश्वसनीय लगा! लेकिन यह पता चला कि मैंने इसे गलत याद किया था, क्योंकि मैं लंदन में अपना लाइव शो कर रहा था और मैं पुर्तगाल की एक महिला से बात कर रहा था और मैंने कहा कि ओह आपके पास वह शानदार वाक्यांश है - वह जहां अगर एक आदमी एक सुंदर महिला को देखता है तो वह कहता है कि उसके ट्रक में बहुत अधिक रेत है लेकिन मुझे यह गलत लगा! एक

क्षमा याचना

âमैंने प्रशंसा की एक प्यारी लहर की उम्मीद करने वाले वाक्यांश के बारे में एक क्लिप लगाई, लेकिन मेरे प्रति गुस्सा असाधारण था! इसलिए, पुर्तगाल के इन गिग्स में सबसे पहले मुझे माफी मांगनी होगी। लेकिन मुझे यह भी अच्छा लगता है कि पुर्तगाली इस बात से हैरान हो जाते हैं कि एक अंग्रेज भाषा के मामले में गरीब है, जब हम यह कहते हुए दुनिया की यात्रा करते हैं कि 'क्या तुम चिप्स करते हो? âââs

रसेल ने पुर्तगाल के बारे में अपनी धारणाओं के बारे में बात करना जारी रखा: âआखिरी पुर्तगाली टमटम में मैंने फाडो के बारे में बात की थी, जो कि उदास लगने वाला संगीत है जो मुझे सुंदर लगा क्योंकि मैं चारों ओर देख रहा था, और यह वास्तव में ऐसा नहीं लगता था कि दुखी होने के लिए बहुत कुछ था, यह एक सुंदर देश की तरह लग रहा था।

अनोखी सामग्री

जबकि दौरे के दौरान शो का मुख्य भाग काफी हद तक एक जैसा रहता है, रसेल दुनिया में जहां वह है, उसके लिए सामग्री तैयार करने का प्रयास करता है। साथ ही वह यात्रा करते समय अपनी सामग्री को लगातार अपडेट करता रहता है।

âमेरे पास एक शो है लेकिन मैं इसमें शामिल हूं। मुझे याद है जब मैं पिछली बार लिस्बन में था, मैंने एक सीगल को कुछ अंग्रेजी पर्यटकों से चिप्स चुराने की कोशिश करते हुए देखा था और इस आदमी ने कहा âoi, iâve ने आपको बताया और इस पक्षी के साथ तर्क करने की कोशिश करने लगा, और फिर उसकी पत्नी ने कहा âटोनी वह आपको समझ नहीं पाएगा, वह पुर्तगाली है! तो वह उस दिन शो में समाप्त हो गया और फिर अंत में मेरे विशेष में आ गया।

उन्होंने समझाया कि पुर्तगाल में अपने आखिरी टमटम के दौरान भीड़ में पुर्तगाली और एक्सपैट्स का मिश्रण था और लोगों को खुले दिमाग के लिए धन्यवाद दिया: âअगर वे मुझे अपनी दूसरी भाषा में सुनने और चुटकुले सुनाने के लिए तैयार हैं तो यह बहुत अच्छा है, क्योंकि लंदन में एक पुर्तगाली कॉमेडियन ऐसा ही नहीं कर रहा है, इसलिए मैं इसके लिए अविश्वसनीय रूप से आभारी हूं।

रसेल ने कहा कि वह प्रत्येक टमटम लेता है जैसे वह आता है और कभी नहीं बता सकता कि उसकी सामग्री कितनी अच्छी तरह प्राप्त होगी, हालांकि वह हमेशा चीजों को सामयिक बनाने का प्रयास करता है जहां वह है: âब्रिटेन या शायद अमेरिका के विपरीत, मैं पुर्तगाली राजनीति के बारे में जुझारू नहीं होऊंगा क्योंकि मुझे इसके बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है! लेकिन मुझे वहां पहुंचने से पहले सामान ढूंढना अच्छा लगता है, इसलिए लगभग एक महीने पहले मैं पुर्तगाली राजनीति या वाक्यांशों या ट्रिविया के बिट्स पर ज़ोन इन करूंगा, और फिर इसे रात के शो में शामिल करूंगा।

क्रेडिट: फेसबुक;

पुर्तगाल की यादें

जबकि रसेल पहले ही काम के लिए पुर्तगाल जा चुके हैं, वह एक बार पहले भी कास्केस में एक दोस्त से मिलने गए थे, जहां उन्होंने और विश्वविद्यालय के उनके दोस्तों ने एक दोस्ताना फुटबॉल मैच के लिए पुर्तगाल की एक टीम को लिया था। रसेल बताता है कि कैसे वह और उसके दोस्त टीम द्वारा नष्ट कर दिए गए थे, जिसे 40 साल की उम्र में पीटा जा रहा था, लेकिन यह सिर्फ दुख की बात थी क्योंकि हमने पूर्ण पुर्तगाली फुटबॉल किट पहने हुए थे, जिन्हें मैंने अपने नाम पीठ पर मुद्रित करने के लिए भुगतान किया था।

फुटबॉल पिच से दूर, रसेल लिस्बन क्षेत्र के आसपास कुछ संक्षिप्त खोज करने में सक्षम था, जिसमें चुन्नी की दुकान की यात्रा और शहर के ऊपर और नीचे चलने वाली ट्राम में ले जाना शामिल था। âहम टाइम आउट फूड हॉल में एक रिक्शा भी ले गए, जो ऐसा नहीं लगता था कि यह बहुत अच्छा होने वाला था, लेकिन यह शानदार था।

âब्रिटेन में एक फूड हॉल बहुत सारे उदास नाराज परिवार, बहुत सारी प्लास्टिक कुर्सियां और उदासी की एक सामान्य हवा है, लेकिन लिस्बन में आप अंदर जाते हैं और यह अविश्वसनीय है, मुझे उड़ा दिया गया था! यह दुनिया का सबसे अच्छा फ़ूड हॉल होना चाहिए!

पुर्तगाल में प्रदर्शन के बाद, रसेल ने दौरे को जारी रखने से पहले देश में अपनी पत्नी और बच्चे के बेटे के साथ कुछ समय बिताने की योजना बनाई है, और उसके पास पहले से ही कास्केस में एक रीमैच की योजना है, क्या पूरी किट वापसी कर रही होगी, यह एक और सवाल है

रसेल हॉवर्ड 9 अप्रैल को लिस्बन में और 10 अप्रैल को पोर्टो में प्रदर्शन करेंगे।

Originally from the UK, Daisy has been living and working in Portugal for more than 20 years. She has worked in PR, marketing and journalism, and has been the editor of The Portugal News since 2019. Jornalista 7920

Daisy Sampson